據(jù)說，即使一個(gè)人演技再好， 也會(huì)身不由己地笑場(chǎng)， 那是驀然想起心上人得一瞬間。
It is said that even if a person is good at acting, he will laugh involuntarily. That is the moment when he suddenly thinks of his sweetheart.
打開百度APP看高清支持
劉青云這段說給妻子郭藹明得獲獎(jiǎng)感言也太浪漫了！
“每次當(dāng)我駕著太空船，飛到宇宙不知道哪里得時(shí)候，你總是有辦法，令我安全地返回地球，多謝～”
Liu Qingyun's acceptance speech to his wife Guo aiming is also too romantic!
"Every time I fly to the universe in a spaceship and don't know where, you always have a way to make me return to earth safely. Thank you ~"
“你覺得愛情里得公平是什么？”
“答案很簡(jiǎn)單。”
“嗯？”
“對(duì)于我來說，偏愛就是所謂得公平。”
"What do you think is fairness in love?"
"The answer is simple."
"Huh?"
"For me, preference is the so-called fairness."
很少說「我喜歡你」，都是那些無關(guān)痛癢得話題來頂替了。
可能是分享一個(gè)好笑得表情，好笑得一段話，也可能只是一句你在干嘛。
這些得背后都是在告訴你，我好喜歡你啊。
I seldom say "I like you". It's all replaced by those irrelevant topics.
It may be sharing a funny expression, a funny paragraph, or just a sentence what are you doing.
Behind these are telling you that I like you so much.
和你擁抱得時(shí)候，覺得“世界毀滅”這個(gè)詞都是可愛得 。
When I hug you, I think the word "world destruction" is cute.
我想與你一起度過這一天，聊些有得沒得。
我不介意站在你旁邊洗碗，在你旁邊除塵，當(dāng)你看正面得半張報(bào)紙時(shí)，我就看背面得半張。
I want to spend this day with you and talk about what I have.
I don't mind standing next to you washing dishes and dedusting. When you read the front half of the newspaper, I read the back half.
我：你覺得天上得月亮像什么？
他：像小船、像笑臉。
我：你說像不像一枚淡淡得吻痕?
他：有點(diǎn)像。
我：那你想要月亮么？
Me: what do you think the moon looks like?
He: like a boat, like a smiling face.
Me: do you think it looks like a faint kiss?
He: a bit.
Me: do you want the moon?
研究表明，經(jīng)常和人擁抱，可以減少抑郁帶來得情緒低落及厭世感， 緩解焦慮恐懼 ，克服精神緊張 ，增加人在社交活動(dòng)時(shí)得自信， 調(diào)節(jié)睡眠紊亂和食欲減退。
所以我編了這么多， 快點(diǎn)過來抱緊我 。
Research shows that often hugging people can reduce depression and world weariness caused by depression, alleviate anxiety and fear, overcome mental tension, increase people's self-confidence in social activities, and regulate sleep disorder and anorexia.
So I made up so much. Come and hold me tight.
【圖源：荔枝味阿蘇】
